通过收集证据并向法院提起诉讼，要求确认赠与无效并返还财产。‌

根据我国法律规定，夫妻共同财产需双方同意才能处置。若一方擅自赠与小三，另一方可通过以下方式追回：

一、关键操作步骤

‌收集证据‌

‌转账记录‌：银行流水、微信/支付宝转账凭证，需显示金额、时间及接收方为小三。 ‌

‌财产权属证明‌：房产证、车辆登记证等，证明财产属于夫妻共同所有。 ‌

‌赠与行为证据‌：聊天记录、录音等，证明配偶与小三存在赠与合意。

‌法律途径‌

‌起诉小三返还财产‌：以侵犯夫妻共同财产权为由，向法院提起诉讼。 ‌14法律依据：依据《民法典》第一千零六十二条，夫妻共同财产处分需双方同意，单方赠与行为无效。 ‌

‌申请财产保全‌：为防止小三转移财产，可申请法院冻结相关资产。

‌协商与执行‌

优先尝试与小三协商返还，避免诉讼成本。 ‌

若判决后小三拒不返还，可申请法院强制执行。 ‌

二、特殊财产处理

‌金钱类‌：需全额追回，除非能证明部分用于共同消费。 ‌

‌房产/车辆‌：若已过户至小三名下，需先确认赠与无效，再要求返还财产或折价赔偿。 ‌

三、注意事项

‌时效性‌：需在发现赠与行为后3年内提起诉讼。

‌律师协助‌：建议咨询婚姻家庭律师，完善证据链并制定诉讼策略。 ‌

‌避免冲突‌：通过合法途径解决，避免因私下行动引发其他法律风险。 ‌

‌关键法律结论‌：法院通常支持原配追回财产，但需证据充分且程序合法。‌